Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü 2: Deyimler Sözlüğü
İÇİNDEKİLERBİRİNCİ BÖLÜMDEYİMLERİN KAPSAM VE SINIRI A. DEYİMLERİN ÇEŞİTLERİ 1. Anlatım özgünlüğü bulunanlar 2. İki yargılı ve uyaklı olanlar 3. Öykücük ve konuşma biçiminde olanlar 4. Bir olayı imleyenler 5. İnanışa ve geleneğe dayananlar 6. Bir kavramın kalıbı olanlar 7. Özel biçimlerle kurulmuş olanlar 8. Eksiltili anlatımlar 9. İkilemeler 10. Özel yardımcı eylemliklerle kurulanlar B. DEYİMLERİN SINIRI Deyimler ve Bileşik Sözcükler Deyimler ve Süslü Sözler Deyimleşmekte Olanlar Deyimler ve Bayağı Sözler Deyimler ve Terimler Deyimler ve Dualar, dilejler, ilençler C. BİRKAÇ ÖZELLİK DAHA Deyimler Sözcük Türü Olarak Deyimlerde Söz Sanatı Deyimlerin Başka Dile Çevrilmesi Sorunu İKİNCİ BÖLÜM DEYİMLER SÖZLÜĞÜ ULAMA KAYNAKÇA |