Optimisation of the Working Environment - New Trends
İÇİNDEKİLERTABLE OF CONTENTSOPENING ADDRESSES Messages S.E. Fahri S. KORUTURK, President de la Republique turque B. ECEVİT, Prime Ministry of Turkey B. ERSOY, Ministre du Travail de Turquie. E. HELLEN, Chef du Service de la securite et de 1.hygiene du travail, Bureau international du Travail H. AULMANN, Vertreter der Internationalen Vereinigung für Soziale Sioherheit H. JÜPTNER, Representative of the International Organization for Standardization 1 - NEW DEVELOPMENTS AND POLICIES New developments and policies in the optimisation of the working environment, J.RANIANEN Nouvelles realisations et politiques, Y. DELAMOTTE Public financial support schemes for working environment investments: the case of Norway, E. ROSNESS. Contribution actuelle du systeme italien d'assurance a la prevention des accidents du travail et des maladies professionnelles et perspectives futures, Institut national d'assurance centre les accidents du travail (INAIL) Das Arbeitssicherheitsgesetz (ASiG) als Instrument zur Intensivierung des angewandten Arbeitsschutzes, H.J. BIENECK. Intervention interdisciplinaire. un modele operationnel pour la securite et la sante sur les lieux de travail, C. FANELLI et D. GUIDARELLI Ziele und MaBnahmen zum Aktionsprogramm Forschung zur Humanisierung des Arbeitslebens M.POHLLes syndicate italiens face au problems de 1.amelioration des conditions de travail, C. STANZANI New steps towards work place democracy in Sweden, B. OSCARSSON "Acceptable risk": a new concept of risk, R. FAILLA New development and policies in working environment optimisation in Mexico, A.R. QUIROGA La prevention des "grands risques" dans Ies raffineries et dans les installations petrochimiques, A. PAVAN The basic aim optimisation of the working environment should be the well-beeing of the workers, R. GÜVEN CLOSING REMARKS ON ITEM 1 - NEW DEVELOPMENTS AND POLICIES J. RANTANEN Y. DELAMOTTE 2 - ROLE OP MODERN TECHNOLOGY ANT NEW FORMS OF WORK ORGANISATION Die Rolle der moderner. Technclogie und neue Formen der Arbeitsorganisation, M. HAGENKÖTTER The role of modern technology and new forms of work organisation, G. JESSUP New types of production systems- technology and organisation, R.LINDHOIM Die personalpolitische Seite einer menschengerechten Arbeitsgestaltung, M. POSTH Work load and physical symtoms in upper limbs in repetitive tasks, I.KUORINKA Mitteilung über reue Formen der Arbeitsorganisation in der Bundesrepublik Deutschland, F.-J. KADOR Protection de 1.oufe par 1.organisation du travail dans 1.industrie textile, I. AKBULUT et H. H. SABUNGU Systematische Vorgehensweise bei der ergonomischen Arbeitsmittelgestaltung, P. KERN und J. SOFF The OWAS Syster. - Ergonomic application in industry, P. HEINSALMI Menschengerechte Arbeitsgestaltung durch situationsgerechte Arbeitsstrukturierung, H.J. BULLINGER Zur Frage der Auswirkungen der Wechselschichtarbeit auf Leistungs- und Unfallverhalten in der Betriebspraxis, P. MÜLLER-SElTZ3 - QUALITY OP THE WORKING ENVIRONMENT AND PREVENTION OP MENTAL STRESS Stress, strain and the working environment. A systems ergonomics approach to quality assurance, T.M. FRASER . Quality of the working environment. protection and promotion of occupational mental health, L. LEVI Arbeitsphysiologische Aspekte des Strefl und DisstreB an modernen Arbeitsplatzen, W. MULLER-LIMMROTH La recherche medico-sociale et la medecine du travail : experiences de 1.Institut italien de medecine sociale, L. REALE et V. RIVOSECCHI CLOSING REMARKS ON ITEM 3 - QUALITY OP THE WORKING ENVIRONMENT AND PREVENTION OF MENTAL STRESS T.M. FRASER L. LEVI 4 - METHODOLOGY AT THE PLANT LEVEL Optimisation of the working environment (OWE): A field demanding, interdisciplinary approach and action, I. TOPUZOĞLU Methodology at the plant level - the experience of the Soviet trade unions, I. KLIMOV Sensibilite tactile et performance des ouvriers du triage dans l.industrie textile, T. AKBULUT et Y. ÇOKAN Occupational health monitoring in a medium-sized engineering plant, M. DÖŞEMECI Etude sur le bruit et les vibrations produits par les marteaux piqueurs, P. SILVESTRI Stress factors in the work environment and energy-expenditure assessment in the construction industry, V. SORGUÇ et M. BAYKAL An. industrial hygiene survey in Ankara printing works, E. YILMAZ Optimisation de la protection en milieu de travail - La protection radiologique ouvre la voie, G. BRESSON et G. LACOURLY Safety environment in plant, A. IDIL Criteres methodologiqu.es pour la reduction du bruit sur les lieux de travail, M. D'EMILIO et E. AZZARETTONecessite d'une integration fonctionnelle dans I'entreprise, J.-J. GILLON Additional administrative measures and their results relating to benzene-containing materials in Turkey, N. TARKAN and E. YILMAZ The role of workers in creating safe and healthy working conditions, G. FIŞEK Information et formation : instruments promotionnels de la securite sur les lieux de travail, M.L.LUCERNONI et P. SCARLINI Benzene - Leukaemogenic effets end exposure limits,M.AKSOY Possibilites et limites d'ur nouveau projet de frmation a la securite sur les lieux de travail,C.FANELLI et M. TOMELIINI Optimisation du milieu de Methodology of work environment optimisation at the plant level in Denmark,C.F.FALLING ROUND TABLE No. 1 EMPLOYERS' AND WORKERS'CO-OPERATION IN THE OPTIMISATION OF THE WORKING ENVIRONMENT Optimising the working environment-An employer's viewpoint, W.F.VAN GELDER Cooperation entre employeurs et travailleurs pour 1.optimisation du milieu de travail, A.THYRE ROUND TABLE No. 2 OPTIMISATION OF THEWORKING ENVIRONMENT IN THE DEVELOPING COUNTRIES Problems of optimising the working environment in developing countries and suggested solutions, P.V.C. PINNAGODA Optimisation du nilieu de travail dans les pays en developpement-problenes et solutions, I. CHENIT] voie de Safety promotion at Madras Fertilizer Ltd, V.R.R. GUPTA Health education in the working environment, C. ESKANDARI L'ergonomie dans les pays en voie de developpement, M. SAHNINE Ergonomics education at the Middle East Technical University, N. ERKAN. CLOSING REMARKS ON ROUND TABLE No. 2 - OPTIMISATION OF THE WORKING ENVIRONMENT IN THE DEVELOPING COUNTRIES P.V.C. PINNAGODACLOSING ADDRESSES E. ROSNESS, Assistant Director-General, Directorate of Labour Inspection, Oslo (Norway) E. HELLEN, Chief, Occupational Safety and Health Branch, International Labour Office C. ZIYLM, Undersecretary, Ministry of Labour of Turkey NOTLAROccupational Safety and Health Series 43 |
