Yurtdışı İşçi Göçü Sorunları Ve Çözüm Arayışları -Uluslararası Toplantı-
İÇİNDEKİLERİÇİNDEKİLER / INHALTVERZEICHNIS ÖNSÖZ. TOPLANTI PROGRAMI.. PROGRAMM DES SYMPOSIUM ..................................................... AÇILIŞ KONUŞMALARI Erol BELGiN............................................................................. Ramazan ARSLAN .......................................................................... BEGRÜBUNGSTEXTE DER BEIDEN REKTOREN Erol BELGiN ................................................................................ Ramazan ARSLAN .......................................................................... NİÇİN BU PROJE ?...................................... ... WARUM DIESES PROJEKT?.......................................................... Turabi TEMiZ PROJE TANITIMI ....................................................................... PROJEKTBESCHREIBUNG ............................................................ Petra STRÜBEL YILMAZ PROJENİN AMACI .... ZIEL DEŞ PROJEKTS .................................................................... Edwin HERRMAN BİRİNCİ OTURUM "Türkiye'den Batı Avrupa'ya Göç Eden İşçilerin ve Ailelerinin Ev Sahibi Ülkelerdeki Yaşama ve Çalışma Durumları" »Oturum Başkanı: M. Nail ALKAN ALMANYA'YA TÜRK GÖÇÜ................................................... Kari Ernst CONRAD TÜRKİYE'DE DIŞ GÖÇÜN TARİHSEL GELİŞİMİ BEŞ YILLIK PLANLAR AÇISINDAN GÖÇÜN DEĞERLENDİRİLMESİ Beril TUFAN BİR YENİ BİR ESKİ GÖRÜNGÜ.. ............................................. Michel WOLFARTİKİNCİ OTURUM "Batı Avrupa'dan Türkiye'ye Kesin Dönüş Yapan İşçilerin ve Ailelerinin Karşılaştıklar Sorunlar" Oturum Başkanı: Alaadin ÖZMERT YURTDIŞINDAKİ TÜRKİYELİ KADINLARLA İLGİLİ OLARAK KADIN DAYANIŞMA VAKFI DANIŞMA MERKEZİ VE SIĞINAĞINA YÖNELİK TALEPLER, SORUNLAR, ÇÖZÜMLER VE ÖNERİLER......................................................... Nazik IŞIK YURDA GERİ DÖNÜŞ: KIRSAL ALAN ÖRNEĞİ......................... Nilgün KÜÇÜKKARACA GERİ DÖNÜŞLER VE KARŞILAŞILAN GÜÇLÜKLER Filiz DEMİRÖZ l.TEILDERTAGUNG "Lebens-und Arbeitsumstande der türkischen Gastarbeiter und deren Angehörigen in den vvesteuropâischen Gastgeberlandern" Moderation: Herr M.Nail ALKAN TÜRKISCHE MIGRATION NACH DEUTSCHLAND ........................ Kari Ernst CONRAD GESCHICHTLICHCE ENTWICKLUNG DER AUSWANDERUNG AUS DER TÜRKEI BEWERTUNG DER AUSWANDERUNG UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER FÜNFJAHRESPLÂNE Beril TUFAN EIN ALTES UND EIN NEUES PHÂNOMEN .................................... Michel WOLFART2.TEIL DER TAGUNG "Probleme der Remigrantlnnen" Moderation: Herr Alaadin ÖZMERT ANFRAGEN, PROBLEME, LÖSUNGEN UND VORSCHLÂGE ÜBER DAS BERATUNGSZENTRUM UND FRAUENHAUS DER "STIFTUNG FÜR FRAUENSOLIDARITÂT" İM BEZUG AUF TÜRKISCHE FUAUEN İM AUSLAND ...................... Nazik IŞIK REMIGRATION AM BEISPIEL EINES LÂNDLICHEN GEBIETES. Nilgün KÜÇÜKKARACA DIE RÜCKKEHR UND DIE DAMIT VERBUNDENEN SCHWIERIGKEITEN................................. ........................... Filiz DEMlRÖZ ULUSLARARASI SOSYAL HİZMETLER .................................... INTERNATIONALE SOZIALARBEIT....................................... Demet GÜNEŞ YAZARLAR LİSTESİ...................... ..................................... AUTORENLISTE .............................. ................................. FOTOĞRAFLAR/PHOTOS.................................................. |