Haymatlos Dünya Bizim Vatanımız
İÇİNDEKİLERBirinci BölümFelaket Belirtileri 1 Cornelius'un Çocukluğu 1 Ernst Eduard Hirsch'in Çocukluğu 12 Örnek Çocuk Cornelius 31 İkinci Bölüm Özgürlüğe Giden Yollarda 53 Güneş Ufuktan Şimdi Doğar 53 Türkiye'de Üniversite Reformu 62 Nereden Başlamalı? 64 Prof. Albert Malche'nin Vardığı Sonuçlar Ve ; Reform Önerileri 67 İstanbul Üniversitesi Reformu°nun Yasal Düzenlemesi 70 İstanbul Üniversitesi Öğretim Kadrosu 72 “Yardım Birliği'nin Kuruluşu Ve Faaliyetleri 73 Prof.Dr. Philipp Schwartzîn İlk Türkiye Ziyareti 76 Maarif Vekili Dr. Reşit Galip ile “Yardım Birliği” Adına Prof. Scbwartz Arasında Yapılan Anlaşma 83 Prof. Schwartzîn İkinci Türkiye Ziyareti 85 Beklenmeyen Kötü Bir Olay 87 Prof. Hirsch İstanbul Yollarında 89 Albert Einstein'ın Mustafa Kemal'e Başvurusu 98 Prof. Scbwartz'ın Zürieten Ayrılışı 101 Ölümle Hayat Arasındaki Sınırı Geçiş 104 Paris Yolunda Ölümle Burun Buruna 108 Paris Günleri 115 Üçüncü Bölüm İstanbul ”da Yei Hayat 121 İstanbul'da İlk Gün 121 İstanbul Üniversitesi'nde İlk Gün 125 Dolmabahçe Sarayında Şeref Konuğu 129 Hayatı Yeniden Kurma 139 Ökul Başlıyor 146 İstanbul Üniversitesi'nin Açılışı 148 Darülfünun ile Üniversite Çatışması 156 Türkçe Öğrenme Yükümlülüğü 161 İlk Türkçe Ders 168 Kütüphanesiz Bir Üniversite Olurmu? 171 Hayatın Öte Yüzü 177 İkinci Dünya Savaşına Doğru 185 Savaş Yılları 188 Karartma Geceleri 194 “Struma” Adlı Bir Gemi 198 Ya Berta ya Almanya 208 Türk Vatandaşı “Ernest Hirş 210 “Sevinmediniz mi Hocam?” 216 Elveda İstanbul, Merhaba Ankara 220 Ankara Yılları 226 Bir Dostluğun Başlangıcı 227 Tarabya”da Geçen Zamanlar 230 Prof. Dr. Clemens Holzmeister 233 İlk Aşk 243 Dördüncü Bölüm Savaşın Son Yılları 249 Fırtına Yaklaşıyor 249 Kapı Ansızın Çaldı 250 Toplama Kampından Gelen Haberler 255 Ankara”daki Mülteci Almanlar Arasında 261 Ernst Praetorius 265 Paul Hindemith'in Ankara'ya Gelişi 269 Carl Ebert 276 Carl Ebert ile Sabahattin Ali'nin Arkadaşlığı 282 Prof. Ernst Reeuter 294 Alman Özgürlük Birliği'nin Kuruluşu 302 Beşinci Bölüm Enterne Hayatı 315 Çorumda İlk Günler 315 Elinizi Çabuk Tutun! 318 Enterne Hayatı Başlıyor 322 Kokunun Gittiği Yere Kadar 323 Eski Dost Düşman Olmaz! 327 Manda Bakıcısı Cornelius 328 Askerlerle Arkadaşlık 332 “Kaz Çobanı Fokus! ” 333 Okula Devam 335 Milli Eğitim Bakanı Hasan Âli Yücel'e Mektup 337 Edith'in İlk Aşkı 339 Beygirler Suya Doymadı mı? 341 Yozgat'taki Enterne Haymatlos Almanlar 343 Kırşehir'deki Enterne Haymatlos Almanlar 345 Prof. Eduard Zuckmayer 350 Altmcı Bölüm İkinci Dünya Savaşının Sonu 361 Enterne Haymatlos Almanların Dönüşü 361 İstanbul'dan Ayrılmak Zor Oldu 369 Elveda İstanbul 373 Marsilya'dan Hamburg'a 380 Türkiye'den Ayrılmayacağım! 382 Üniversitelerde “Temizlik” 392 Yedinci Bölüm Anafordan Çıkış 401 Geride Kalanlar 401 C0rnelius'un Hamburg'daki İlk Günleri 403 Edith Baharlanıyor 410 Davul Dengi Dengine Çalar 417 Umberto Sen Kimsin? 419 Baba Artık Gelebilirsin 424 Hoşça Kal Türkiye! 427 Birkaç Yıl Daha 429 Türkiyede Bir Utanç Gecesi 438 Ekmek Parası Kazanırken 453 Sekinci Bölüm Kendi Vatanında Yabancı Olmak 467 Bu Çocuk Hangi Okula Gidecek? 467 Rumlar Dışarı! 471 Ayrı Geçen Günler 476 Dokuzuncu Bölüm Yeni Arayışlar 483 Dalından Kopan Çiçek 483 Gülibik Öyküsü 488 Gölibik Filmi 491 Keşanlı Ali Destanı 492 Yaşar Kemal'in Romanlarının Çevirisi 504 Keşanlı Ali Destanı'nın Sahnelenmesi 506 Onuncu Bölüm Haymatlosluğa Devam 509 Avusturya Lisesinde İki Öğrenci 509 Anastas Adlı Bir Öğrenci 512 Almanya'ya Dönüş 516 Bir Ayrılık, Bir Ölüm 523 Doğduğu Toprak Çeker İnsanı 533 On Birinci Bölüm “Her Şey İnsanı Sevmekle Başlar" 539 İnsan İnsana Muhtaçtır 539 Cornelius ile Zülfü Livaneli Dostluğu 544 Siyasi Mültecilik Yılları 549 Gün Ola, Devran Döne! 556 “Hayata Dönüş Operasyonu” 560 On İkinci Bölüm Teşekkürler Türkiye! Teşekkürler Cornelius! 569 Küskünlük ve Barış 569 Şans 571 Yaşar Kemal'e Verilen Barış Ödülü 576 Boğaziçine Sığınanlar 589 C0rnelius'un 80. Yaş Günü 594 Essen Ruhr Kitap Fuarı Onur Konuğu Cornelius Bischoff 602 Ödül Töreni 606 Teşekkürler Türkiye! Teşekkürler Cornelius! 617 Alman Halkı Adına 629  |
